http://angarmegia.com/Prestamos.htm
http://iesptolosa.net/ies/dptos/dpto_lengua_literatura/4eso/Los_extranjerismos_y_los_prstamos.pdf
Pág. 85
1. La palabra parking es un extranjerismo y aparcamiento, un préstamo lingüístico. Explica las diferencias entre extranjerismo y préstamo lingüístico.
2. ¿Por qué son necesarios los préstamos lingüísticos?
3. ¿De qué lenguas se ha ido enriqueciendo el léxico del castellano? Pon un ejemplo de cada lengua.
4. Escribe el préstamo lingüístico de cada extranjerismo.
- football.
- scanner.
- spaguetti.
- graffiti.
- shampoo.
5. Copia las oraciones sustituyendo los extranjerismos por otra palabra equivalente en castellano.
- Las fotografías te las envié a tu email.
- Hay tres plazas libres en el parking del aeropuerto.
- El training de los deportistas de élite es muy duro.
- El gran hobby de Marta es pintar acuarelas.
http://tublogdeaula.blogspot.com.es/2015/05/2-eso-prestamos-y-extranjerismos.html
